Głosy nowej Białorusi

Andriej Kuriejczyk

Większość z nas nie lubi polityki. Czujemy, że jest jej wokół za dużo i że zbyt często polega na grze niskich ambicji zamiast na staraniach o wspólne dobro. Bohaterowie tej historii też bardzo często polityki nie lubili. Okazało się jednak, że nie ma przed nią ucieczki.

            „Głosy nowej Białorusi” opowiadają prawdziwą historię ofiar represji Łukaszenki. Spośród ponad siedmiuset autentycznych relacji prześladowanych osób autor wybrał kilkanaście. Nie poddawał ich żadnym literackim zabiegom, pozostawił imiona i nazwiska, tworząc nie tylko sztukę teatralną, ale i świadectwo historyczne.

            Dramat przetłumaczono na dziesięć języków już w ciągu pierwszych tygodni od jego powstania. Jego autor Andriej Kuriejczyk, mający na koncie ponad 20 scenariuszy filmowych i ponad 30 sztuk teatralnych, jest za naszą wschodnią granicą prawdziwym dramatopisarskim gigantem, nagradzanym najbardziej prestiżowymi nagrodami i granym na największych scenach.

 

To jest spektakl o prawdziwych ludziach, którzy marzą o wolnej Białorusi, a którym reżim tę wolność w sposób nieludzki odbiera. „Głosy nowej Białorusi” [...] po prostu trzeba zobaczyć, bez względu na swoje przekonania polityczne i sympatie. […] Wstrząsający, emocjonalnie wyczerpujący, wciskający w teatralny fotel, paraliżujący, jednak ostatecznie z wielką dawką nadziei na to, że wolna Białoruś to tylko kwestia czasu.

                        Anna Gwóźdź, Lca.pl

Dziękujemy MPG Studios za zgodę na użycie w spektaklu gry „Project Downfall”

Czas trwania: 120 minut

przekład:  Robert Urbański

reżyseria: Łukasz Kos

scenografia i kostiumy: Paweł Walicki

wideo: Kamil  "Wallace" Walesiak

muzyka (na żywo) –  Polpo Motel: Olga Mysłowska, Daniel Pigoński

 

Witalij Marokko, logistyk – Bartosz Bulanda

Kasia Budźko, studentka – Zuza Motorniuk

Maryja Kalesnikawa, muzyk – Ewa Galusińska

Maryna Karabanowa, pracownik IT – Aleksandra Listwan

Siarhiej Mielianiec, wolontariusz – Rafał Cieluch

Mikałaj Statkiewicz, polityk – Bogdan Grzeszczak

Wolha Pauława, aktywistka – Gabriela Fabian

Aleksiej Bieriezinski, przedsiębiorca – Mateusz Krzyk

Julia Słucka, dziennikarka – Katarzyna Dworak

Ihar Łosik, bloger – Jan Kowalewski / Jakub Stefaniak

Anatol Kudłasiewicz, poeta – Paweł Wolak

Waliаntina Aktistawa, matka – Małgorzata Urbańska

Andriej Praskurin, pracownik IT – Jakub Klimaszewski / Łukasz Kucharzewski

Pаlina Szarendа-Panasiuk, aktywistka – Magda Biegańska

Jana Arabiejka, studentka – Magda Skiba

Witold Aszurak, aktywista – Paweł Palcat

Raman Zoricz, inżynier – Mariusz Sikorski

Stiepan Łatypau, arborysta - Kamil “Wallace” Walesiak


inspicjent-sufler: Mariusz Sikorski

 

 

 

Termin: Śr, 23 lutego 11:00

Miejsce: Scena Gadzickiego
Bilety: normalny – 45 zł, ulgowy – 35 zł

Wspierane przez iCagenda